MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C8E914.1B3EB010" This document is a Web archive file. If you are seeing this message, this means your browser or editor doesn't support Web archive files. For more information on the Web archive format, go to http://officeupdate.microsoft.com/office/webarchive.htm ------=_NextPart_01C8E914.1B3EB010 Content-Location: file:///C:/23895E38/C_071608.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" FOR IMMEDIATE RELEASE

 

FOR IMMEDIATE RELEASE

 = ;

 = ;

callas pdfToolbox 4 now available

 = ;

Fourth generation of pdfToolbox extends its reach into prepress and non-prepress applications

 = ;

 = ;

Berlin, Düsseldorf, Germany, - July 16, 2008 - callas software, leading suppli= er of PDF technologies for print production and document management and archiv= ing, announces the immediate availability of the brand new callas pdfToolbox 4, a complete, all-in-one print production tool set.

 = ;

Successfully announced at drupa 2008, callas pdfToolbox 4 gives all aspects of working w= ith PDFs a massive boost. The greatly extended feature set is no longer tailored for prepress users exclusively. A whole range of tasks - from the most comm= on file preparation for CMYK output to advanced versioning can now be done bet= ter and in less time. On top of this range of new features comes a totally reva= mped user interface allowing users to achieve what they want in just a couple of clicks.

 = ;

New features compatible with the late= st versions of Adobe® Acrobat®

The new feat= ures in pdfToolbox 4 include added functionality for imposing everything from busin= ess cards and booklets to N-up imposition, improved controls for creating professionally looking PDF presentations, and easy creation of PDF versions= for localized information or multiple languages, even when you don't have the creator document or application. As callas software is the developer of the preflight feature in Acrobat 9, pdfToolbox 4 is of course 100% compatible w= ith Adobe Acrobat 8 Professional and 3D as well as Adobe Acrobat 9 Professional= and Extended.

 = ;

Leading edge, standards compliant technology

callas pdfTo= olbox 4 also builds upon its predecessor's enviable reputation for professional high-end production tools with advanced color controls and an updated versi= on of the same preflight engine used in Adobe® Acrobat® that now suppo= rts the latest ISO standards for PDF/A and PDF/E and the recently released PDF/= X-4 and PDF/X-5. pdfToolbox 4 provides PDF slicing and gluing to split or join = PDF content; controls to scale, fit, move, extend, rotate and flip PDF content;= and the ability to embed, subset, replace and convert fonts to outlines while maintaining correct character spacing without bloating document sizes.=

 = ;

Pricing and availability<= o:p>

callas pdfTo= olbox 4 will be immediately available at an introductory price of €399, valid until September 30, 2008. From October 1, 2008 onwards callas pdfToolbox 4<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>  will be priced at €499. Upgr= ades from pdfToolbox 3 will be free. Upgrades from any previous version of pdfTo= olbox, pdfCorrect, pdfColorConvert or pdfLayermaker will cost €199. Upgrade pricing will only be available until the end of the year.=

 <= /o:p>

callas pdfTo= olbox Server 4 will be launched in the fall of 2008. It will be based on the same technology platform as pdfToolbox 4, and will feature even more powerful automation capabilities than pdfToolbox Server 3 offers today. Customers purchasing pdfToolbox Server 3 after July 15, 2008 or customer with a valid Software Maintenance Agreement (SMA) will be entitled to a free upgrade of pdfToolbox Server 4 when it becomes available.

 

About callas software<= /p>

# # #

 

All products and services are trademarks or registered trademarks of their respective owners and are hereby acknowledged.

 

 

Press Contact

d= orine.vanleke@fourpees.com

HSPR

Helene Smith

 

------=_NextPart_01C8E914.1B3EB010 Content-Location: file:///C:/23895E38/C_071608_files/header.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"





PDF First<= /span>      = ;            &n= bsp;     a

 

 

------=_NextPart_01C8E914.1B3EB010 Content-Location: file:///C:/23895E38/C_071608_files/image001.png Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/png iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAABkCAIAAADxM8PYAAAW1ElEQVR4nO3db2gbZ54H8Ce3J78Z gaVwaPRCxqpksO+FoynOixiFarZ1LZoXZ8VmD64BW33TQvLCWi+472IlcHAJ1NW+cKB5Uyk0hbvF rXwv2pPr0nGIcGFrOorfuCBpZSxYjV9Y8jKCRebovXiSuYn+jMbySLLl74dlqaXRaCwL5pvn9zy/ 59IX5G0CAAAAAMb5h25fAAAAAECvQcACAAAAMBgCFgAAAIDBELAAAAAADIaABQAAAGAwBCwAAAAA gyFgAQAAABgMAQsAAADAYAhYAAAAAAZDwAIAAAAwGAIWAAAAgMEQsAAAAAAMhoAFAAAAYDAELAAA AACDIWABAAAAGAwBCwAAAMBgCFgAAAAABkPAAgAAADDYP3b7AuCsMPUzVm5I/UhRTB8flbt1PQAA AOcXAtbFxQyyjoDXyg2ZnSzLc40Ok3OFopguipmimMmvJTt5hQAAAOfUpS/I292+BugoZpAdCc04 Al6z097Cy/fjz7PRdSQtAAAADQhYF4jN57kSntUYrNJPzhWy0cRuZBU1RAAAgFoIWBeCgdFKrVKS dyOrO/eeGHtaAACA8w4Bq8eZ+pmxyB130N++t5Bzha3gw4PNVPveAgAA4Hz5zTR5o9vXAO1i83ne /p//sBs9cFWlz2J2B/19FvNfE39u6xsBAACcF+iD1bOG56ffFZZbm8negpHQzHs/f2bqZzrzdgAA AGcZAlZvuvb54tXInQ6/6WVu6Ib42Opxd/h9AQAAzhoErB507fPFtk660mB22ieEZWQsAAC44BCw ek0X0xXVZzGfKGM5prwoLAIAQI/BKsKeMvbp7ZHQzElfJQmiJKTKuYKck5QHWd7DOO0s72ltFlel JMed72t0yXJMeR0B70DA22cxbwUfZGPrLbwLAADA2XTuA5bN52nUIMA1N3mhbtuOKa8vfl//8ZIg ZqOJ/XhSu1mozedxBf0tjIodiulv3/yo7tlorlIe3I8/f3Zz6aTnBwAAOLPOccBSmmc+vfRO7VPj 0UWz0177VK9iBtkb4mN1atEgCeKL8JMTda5iBtnx6OJJW5XuRla3f/+IEGL1uF1Bv8b+PP9l+Rc0 hQcAgJ5xLjd7tnrcY5HbdW/2Gk/1tvHoop50VSnJm4G7LTQFLe9JG7/9g2PKq/ONqJHQjMli1lNn HAh4L9RwIwAA9LZzOcndEfA2ilAaT/Ww4flpPb/1oZiOO98/Tcv1/FryG+7DSknW/xJ30K9nFpcj 4G35qgAAAM6acxmwQM3Uz1wJzzU9bD/+fINfOH0ZjnHa9Y9g6TcQuM4MsoafFgAAoCsQsM69kdBM 08QjCeKzm0uGTHK6Ep49/UnqwiAWAAD0jDbOwTL1MyzPWbmX/ZAkIaVdnGIGWSs3pBxfzhUkIVXe kzRe0vKFWbkhlvfQHysluShmmhbObD6PlXMrUUYSUkUx3fV52aZ+pmlfBjlX2AzcNeTtbD5P+yqw rqD/lz9+1aaTAwAAdFJbAha969eOrFRK8otwrPYm6pqbHA7NXOaGak8lCeJ26FExlTHkwmw+z0ho eiBwvfYpOVfYDj3KryVrnxqen74Snqs7SrQff74b+eo0s5pOyRX0Nx2+2go+NCoItm/4ihBymRti Btl2RGoAAIAOM75EaOpnJoTluomkz2K+Grlz7fNF9YOuucnx6Md10xUhhOU5A7de8cXv101XhBCz 0+6L33fNTVY9Pvbp7auRO41CzEDg+rvCchcnDzUdvspEE0blv7YOX1GoEgIAQG8wPmD54vcbpSXK HfSPfXpb+TEbWz8U0xrH91nMb52kf6aG3ciq9gHj0Y/VaYkZZJsmGEkQuzXoYvW4my7Q2wnHmp7H 1M8Mz09P/PDJrV+/p/977+fPrn2+WJVr2zp8Rbm6uskPAACAUQwuEbrmJqsGOSoluSimqx60vZr/ RG2HHr0rLB+K6Xw8KQkpQojZyY6pxo3MTrvV4z59oXA3skpv4fSNaLuBqqKhK+jfufeE/jf7+nXu x58XxQwhpM9itvEemiOz0cQpr6plTcd7MtFE0/BXtwB6mRu6zA25g35JELeCD8t7UgeGrwiqhAAA 0CsMDlijr/cLUBp5m/qZscgdut3KoZje4BfUhx1spr7hPlTnp4NNUimV1Ru/2HjP6QPW8VF5g1+o un8fbKam/vJUGQpiec/OvZdPMa+PD+2En6ivgRlkR8NzXWyPWZX/auXjdaaUqTXdu5DluUDuy59C KwOdKt6pAy4AAMA5ZWTAYgZZdcVKEkSargghx0flHz94SAixcu5G3ZhGl2bVK/voUJbCqN5LlZI8 PD/N8h71esBGnTPpeJViQljejyfz8SSdC1/ek+gv1S1Nh5TqztlXOKa8OneGvhq5c4LLOh11wAUA ADinjAxY1tenXu1GqlcL/vjBQ1M/U5WuTP3MeHSxdu55o9nopzE8P12bFTRiiiSIlZKsRLE+i9kd 9LuD/kpJ3o8nd8KxLhazbL4mw1eSIGofMBa5rX1AJ9GPVAmvAAAA55qxAeu1OdF1h4Vqx6588fud 2dxmdGlWT8dzteOj8nZoZTz6cdXjStLKRBPboZWudMMyO5ssXawaAqyiZ4J8ByBXAQBAT+ryZs+O qeqtAw/F9HFJZpx2Y2//tQ056ez7pm+Uja1XSuWxyO26h7mDfivn/vbNjwy8VJ2YZp9POVfQeLbr DRH248/z8SQ2eAYAgJ5kZMCqmrGkZ9ZU1W1ePdXd5vO8KywbdW0sz6mvJxNNKNOnmEF2QljWiFn5 tWR+LemY8joC3oGAt3bB3fD8dOdbkDf9eOXcWVyLR3PVfjzZ9Sb4AAAA7WNkH6yqIZOR0HTVAa65 SXUHLPJ6nUsSxNcXEhrZHr2qfLkdWlH+u7wnaQ/2UPm15I8fPPyTdWozcHc//lz9VNPVfO1Q9Rud F89uLmVj60hXAADQ24wMWMVURlYlFZbn1HFqeH56PPrxSGhG3cldPU/Lyg2Z+hnlx9qm6qdRFaHU 8/FN/YxGuW14fnp0aVZ9Yfm15LObS+rmqEatcAQAAIDeYPAcrJ1wTD0lfCQ04wr6qxqNuoN+s5Pd +O0fCCGSkFJWC/ZZzBPC8i+R1Uqp7Ah43YY29a4qX/ri91+EY0UxMxDwamznZ+pnaBPOK+E52mWU zhxnX3UZpRp1eQAAAICLyeCAlY2tV23b3Gcx1y4SVOJOPp5U9024zA3VLtkzRDGVORTTyoXRXRGb vko942ogcL1R54im/Ty7wuxkDzYbPqu9xhAAAABOw/i9CDf4Be29BTPRhNKAtLwnbQUfGH4Ndf0Y fHjSoSY9S+0OxXRXlsI1ncOuvczQ2CluAAAAoGZ8wKLb0dTdVrlSkreCD6q6n2dj61vBB7XRp2oi +ekVU5kNfqG2/aacK8gNJrk/u7m0FXygkRd3I6tV2/60m6mfcc1NvvfzZ01LqE2n3rf2CWeiid3I amtV0Uaf84XFDLJTf3l669fvp/7yVL3LOAAAnHeXviBvt+nUpn5mIOBVxlGKYqbpzi3Kyrh8PFlM ZdTNysu5gtI2nRlk1cMz6sEYjacUVo9bGZqiV2X1uE2vSoHHJbl200NmkLVyQ+qFe0UxIwlix1bD 0Q/TEfDqb3BfKcl/sk5pHOCam2yhIBt3vl/ek2hfsZHQzIkm+EuCSOfeGc7Uz1i5IZopGafd7GRp DZR+kdRH0m8IPbLPYrZybjknlXOFcq4gCam6rflHl2Y13jrbYEdtZpB1aYbgnXtP1M1vX4Rj7d6E kX5Kyo8YxQQAaJ82BiwwBO2/1dqU/6ottGupd7nWQ9m9m6IxyxX06zyJuv2YsSZ++KTRfgCSIG6H Himfg8aRhJD9+PPt0KOqwHTr1+8bHa+RYrUbue3Hnz+7uaTOuD+FVoztpmbqZ8xOu/oLUHVJTy+9 Y+DbAQCAmvElQjCEY8p77fPF3xXXfPH7LS+o1B5BIYRshx5pH6Am5wovwjH1I8dH5Z17T9beuLUV fKCn/FfUnJzXJizPTQjLOgtwA4HrN8TH+luE7Le6voEujMjG1l+EY5IgvgjHDExXzCA79untQO5L jS9A060qAQDgNLq8VQ7U1VrxrpYj4FUPONXKryUz0YTOALcVfNioJJqNrdt4zhxsMo510JGli9/x C30WM8t7lAYcfRbzaHiudvDsO36BEMLyHpb3KMNafRbzePTjopipHfyj2yupH8lGE3ouiW4ApX5E SWY7957s3NP7q+kUyH1J/wMNRAAAugUB6yzajyfHjTiP2Wl3THm1p75th1asnFvdWaNWpSRvh1Y0 puyY+pmmKa1Sb3JbO9DrzK8ls9HEDfExfdAd9NcGLHrkwWZq5x6x+Ty++H1lStlY5HbtdLGimG5t Dtl26JH2hCebz1N7ADPI1p3dpbB63HKugLb4AABnEEqEhBBi83nUE+qZQVbdur3zjo/KRi2irN2w qPa9NvgFjbc7FNMb/IJ2K4oBHf0sWq6mtYw2P1N+tHq0Nhc62EypF4SyPKd9vCFsPs9bX9/7XXFN PTXKNTc58cMnt3793hX0Wz3u3xXX6DJDej2mfmZ0aZauPbwhPv7X0n/f+vX7iR8+oV9g19ykeko+ 47SPLs2OLs2qv95UVetdAAAw1kUfwTL1MxPCMh2/+Y5fONhMOaa849HFzcDd7q6xyseT+hcMamB5 ru7oiNrxUfnZzSWbzzMSmlbetFKS9+PJfDypPQBGjb5aCqehK+1Yj09SIyumMuqCqSPgbfeQG8t7 av/KrqCf1isZp31CWKaDaman3WQxq7+ur5+HMzsTB5ukqrKs/C7fcB+S1+fAoXoIANBWFz1gWbmh y9zQoZjOx5N0v0Ir5z4Lewvux5NjJdmQKxmPLq69cavpYQebqdYy5ejSbNNVhJWSrCeoGU7dlUBP WsrHk0ooqe3USgeE1I/obKzgCvrVbcnKuYKe5rTuoL9Skisluc9i3o2sHmymhuenlXS1G1mVhJSV c1s590Dg+n482WjI7VBM098dxUQAgI7pwYClVEOq4oLSIqsopumdxtTP0NZWdJPB8p5k9bjpMa8e T/dZzIzTTl9C2wgpHblsPo/SNEs5ubqNFn2wnCvQp5QXKm23NALN8VF5X3WzPw2z0z66NNumHku0 U0PTw+o2nm234flpJaHqLLmqx3XMzuqFh2an/YpqrE7OFXR+qlV/x93IKtERsORc4Rvuwz6LeSQ0 Q9dvqgP3i3Ds+KhMY6upnzk+KhdTmaeX3lH3YqCDsnVPjhIhAEBb9VrAeu/nz5R/4ldK8lbwIb0D jX16W8kBlZJMK4BWbojuSOgO+t1B/9NL74xFbtPqDH38O37ByrmvRu5sBR9kY+ssz/ni92kvKGaQ fVdYpt2Mhuen1TsbKt2eXEH/lfBc5dVAFO0kee3zReV2K+cKzwJ3G42s5A0KWISQK+G5po1eWzMe XdQzzNbhgDW6NKteGFgpySdqSKFTy0VPnWsPs9HE8VH5+KhcdynoDfHxbmRVOeak14ASIQBAW/VU wLL5PLTetxN+wvIeR8BLm/04prwjoZlKSd6NrDJOuzvo98Xvx53vl3MFOudGEkTa+Jve+Viey0QT tLs3ncRj47lsbJ32f6e9D2jFR2kXzvIeersdDc+5g3711CVa3zFZzJKQGp6fdgf9tCJJKzt1V6tR +bVkxaAqISFkPLq4wS8YO6loeH5az0Sx3chqh4tT6nEmmrO1l+Mp1KNWtWM8cq6gzkY6cxIhhH6d /v/Mrf4VstGE8quZnfarkTtXI3f24893wk86s0ITAAB06qmARfVZzJWSvP37R8q/+13BSULIdmhF mfjiDvpdQf8vf/wq+zJgpWitJxtbZ5x2luey0QStrZT3pEpJpnGK/r/ZaWcGWRvPkVdjGOU9aSv4 kE73yceTI6EZK+dWApa6+/mV8Cwh5FngLr3fv/fzZyzPaazGN6pKSD+WCWHZwIzlmptUj9s1UinJ Ve1JO+BFOEb/WPvxJB3j0flCdWfO2raoZd01wSrK1+mUynvSd/zCeHRRPeltIHCd5Tmdf9lDMV3O FYpipitNXwEALo6eClgHm6lDMX2ZG3pXWJZzhZ1wjCYqOgikpCsaqvSPDNGUY/N5zE67JIgsz9HW lPKrOVXq+mMtdS2GFq3Go4v0R3oNjNPeKGAZWCUkhmYs9SZ62uhUoVO+3Um11r3TNTep3kWn830l 9DjYTK29catqA6U+i3k4NKNnG6Jv3/yozRcIAACE9F4frG/f/Ggr+OBQTJud9vHox3W36T1p0e1A EAkhY5HbhJDt0KNKSaa779H6IK0/Horpn0IrP4VWtHcgqZr4Us4VJEHUaCWQX0s23YKG7mDzU2hF z+/SZzHfEB8PzzdpjqXB1M+89fU9nelKEkRj99drn+H5aXWPg86XNU8kv5b88YOHtPkCVTslvy7X 3ORbX98b+/R2dzu9AQD0vJ4awSKEMINsNraeja3T3WZY3rNz72Wscc1N0kEsOpWqrGPvPIr2Vb/M DdFe5JIg0olHtD5I1xtmowmaJPosZo29hItimuU5/VOCyKuaY+3jcq6Qjyez0YQyHGV22vUs6COE XI3cGQh41Vsg60EXDI6EZnQmVLqYQP/5O2/ih08kIcU47SzvURfdDsV058uaejCD7ISwvBtZLYqZ g82UupGEkt3VX2y6WRDLe+j3RL0Fk5Vzt9aVHgAA9OipgEV7hGajCTlXoFNw6F0nG10fCFwfi9yx ckMmi5m2F9IuALmC/oGAl96Wjo/KtPJIR6ckIUUDlvIjIYTGDrqiXuO02WiC7j2cjSb6LGZHwKux ilB5ifqctblKsf37Rzbeo73pjYLluRviY0kQdyNfNV1daPW4h0MzAwGv/sG/Skne4BfO8iAQIYTl udo0LAniZuDu2bxyR8BL57bXPrUbeTlSSGcN0r8UXR5LCKGzANWBTOOfAQAAcHo9FbBoV0Z1O4ad 8BNCSH4t+SIcuxKeo0/R5giN7qA0MNHbkjKMkY8nL3ND9Cm6Y7EkiPQMB5spuhSRVs201/1lY+tW bmgkNKMczDjt2gGrmMrQKmGjXKW2wS/cEB83bfupoAmDxs2imK5aN2fl3FZu6ES5SrEdWjmb69qK YqZRtjgU079EVvW0AO0Wa730TJdJqifRb4dW1OVOZb8gSbXZdlc6kwEAXByXviBvd/saDNaojafS C7Tpei6lQaj+Qh59U50vqW152vT4E12Jsr9Kt9C2YV28gKbo30vprk5X1en/kLuIdrtVrlwS6vff t3rcSimcNtGlj9t8Hpb36GwlDwAALevBgAXMIPtW/L7OWqHhzn66AgAAaLdeW0UIhJDynrTBLxx2 vNFRpSR/xy8gXQEAACBg9abjo/K3b37UyXk2h2J6o/HOdwAAABfKb6bJG92+BmiXvyb+XBQz/3Tt n9s9JetFOJb8t3//u1Rs67sAAACcFwhYPe5vv+xno4n//XulTcvyJUF8Fri7959CO04OAABwTmGS +0XBDLJ0I2qjTnj2mxoAAAB0CwLWxWLqZ1xBvyvoP80aw0w0YdTuxQAAAD0JAeuCYgZZR8DL8h7a lb6pQzFdFDP5eLJp23cAAABAwIKXjU+tnLt2LvzL5vUYrAIAADgJBCwAAAAAg6EPFgAAAIDBELAA AAAADIaABQAAAGAwBCwAAAAAgyFgAQAAABgMAQsAAADAYAhYAAAAAAZDwAIAAAAwGAIWAAAAgMEQ sAAAAAAMhoAFAAAAYDAELAAAAACDIWABAAAAGAwBCwAAAMBgCFgAAAAABkPAAgAAADAYAhYAAACA wRCwAAAAAAz2f+20c1SLKM3dAAAAAElFTkSuQmCC ------=_NextPart_01C8E914.1B3EB010 Content-Location: file:///C:/23895E38/C_071608_files/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01C8E914.1B3EB010--